Information du jour

Informationen zur Anmeldung Ihres Kindes finden Sie hier.


Atéliers et groupes de travail (AGs)

L´école primaire franco-allemande Judith-Kerr (SESB) offre en tant que soutien des cours des atéliers et met en disposition ses salles aux organisateurs externes pour le déroulement des groupes de travail (AGs).


Atéliers

Dans le cadre du programme de l´école une série d´atéliers est offerte pour les classes 3 et 4 le mardi et le jeudi entre 14.15 et 16.00. Le choix comprend une palette diverse pour le sport, le bricolage, les travaux manuels et faire la cuisine. La participation est non-payante pour les élèves. Le Förderverein de l´école primaire Judith-Kerr prend en charge les frais pour le materiel et les ustensils de travail nécessaires.

Les pédagogues et les élèves d´une classe se décident ensemble dans le cadre du conseil de classe à quel atélier un enfant participe. La liste actuelle des atéliers se trouve au tableau d´information de la station d´école (Schulstation).

La durée des atéliers est des vacances aux vacances, après on change. Les enfants peuvent s´inscrire pour un autre atélier.

Pour cette année scolaire, les atéliers commencent le 15 septembre.
 

Groupes de travail (AGs)

Pour épargner des chemins, du temps et d´organisation aux élèves et aux parents après les cours, la direction scolaire, la direction pédagogique, le Förderverein et la GEV ont crée ensemble des possibilités et conditions pour que des organisateurs externes (individuels et associations / institutions) peuvent proposer des groupes de travail (AGs) dans les locaux de l´école primaire Judith-Kerr ou dans certains cas rares dans les locaux de la Schmargendorf-Grundschule avoisinante après la fin régulière des cours.

Les groupes de travail ont lieu lundi à jeudi à partir de 16:00 et vendredi à partir de 14.15.

Important ! Les AGs ne se trouvent pas dans la responsabilité de l´école et sont normalement payant. Les parents font des contrats sur la participation de leurs enfants à un groupe de travail (AG) directement avec l´organisateur du cours respectif. En même temps, les parents organisent eux-mêmes le chemin de leurs enfants pour arriver au déroulement du cours. Les éducateurs / éducatrices de l´école Judith-Kerr ne peuvent pas accompagner les élèves et n´ont pas d´informations sur le sujet si un groupe de travail a lieu un jour ou pas. Au cas où vous avez des questions, prenez contact avec l´organisateur du cours respectif.

La liste des groupes de travail de l´année scolaire actuelle avec l´indication de l´organisateur, les dates de contacts et les dates / les locaux se trouve sur l´endroit sécurisé sous NIVEAU SCOLAIRE / GROUPES DE TRAVAIL

Connectez-vous avec l´adresse suivante, si vous ne possédez pas encore un code d´accès: http://medienraum-judith-kerr-schule-foerderverein.de/de/user/register 

Une alternative pour les members d´école (parents/pedagogues) est de demander les dates d´accès via E-Mail: mitmachen@medienraum-judith-kerr-schule-foerderverein.de

Un conseil pour les parents de la première classe: Laissez vos enfants commencer un groupe de travail si possible seulement après les vacances d´automne, car l´expérience montre que les petits ont besoin de quelques semaines pour s´ habituer au nouveau rythme de vie et de s´adapter aux nouvelles exigences sociales et scolaires. Ils sont au début épuisés après une journée scolaire.

Si vous avez des questions concernant l´inscription à une AG vous pouvez (en cas d´urgence) contacter aussi Mme Schieferdecker, le bureau se trouve à la station de l´école (Schulstation).